Thermador PRD484NCGU Installation Manual Page 34
- Page / 94
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Française 1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Avant de commencer
IMPORTANT : Conservez ces instructions pour
l’inspecteur de la société gazière de votre localité.
INSTALLATEUR : Veuillez laisser ces instructions
d’installation avec l’appareil pour le propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Veuillez conserver ces instructions pour
consultation ultérieure.
N’installez PAS cet appareil à l’extérieur.
Cette cuisinière N’EST PAS conçue pour les maisons
mobiles préfabriquées ni pour les véhicules récréatifs.
IMPORTANT:
Les réglementations locales varient. L'installation, le
branchement au gaz et la mise à la terre doivent être
conformes à toutes les réglementations en vigueur.
AVERTISSEMENT!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Coupez l’électricité avant d’installer l’appareil.
Avant de rétablir l’électricité, assurez-vous que
toutes les commandes sont à la position OFF.
AVERTISSEMENT!
Si les directives du présent manuel ne sont pas
respectées scrupuleusement, des incendies ou des
décharges électriques pourraient être à l'origine de
dommages matériels ou de blessures corporelles, ou
même entraîner la mort.
— N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ou d'autres
produits inflammables à proximité de la cuisinière ou de
tout autre appareil.
— SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N'allumez aucun appareil.
• Ne touchez pas aux interrupteurs électriques.
• N'utilisez pas les téléphones du bâtiment où
vous vous trouvez.
• Appelez immédiatement votre société gazière
chez un voisin et suivez les instructions qu'elle
vous donne.
• Si vous n'arrivez pas à contacter votre société
gazière, appelez le service d'incendie.
— L'installation et les travaux d'entretien doivent être réalisés
par un installateur qualifié, un centre de réparation agréé
ou une société gazière.
AVERTISSEMENT!
Pour éviter tout risque de brûlure ou d'incendie, un
dosseret de protection conçu spécialement pour cette
cuisinière doit être installé avant son utilisation.
AVERTISSEMENT!
Un enfant ou un adulte pourrait faire
basculer l’appareil et perdre la vie.
Assurez-vous que le dispositif anti-bascule
a été convenablement installé et que la
patte de l’appareil est retenue par le
support lorsque vous remettez la cuisinière
en place.
Ne faites pas fonctionner l’appareil si le
support anti-bascule n’est pas en place. La
non-observation des instructions du
présent manuel peut entraîner la mort ou
causer de graves brûlures à des enfants
ou des adultes.
Assurez-vous que le support anti-bascule
est bien installé et dûment utilisé. Faites
doucement basculer la cuisinière vers
l’avant en la tirant par l’arrière pour vous
assurer que la patte de l’appareil est bel et
bien entrée dans le support anti-bascule et
que l’appareil ne peut se renverser. La
cuisinière ne devrait pas pouvoir bouger
de plus d’un pouce (2,5 cm).
Pour les installations au Massachusetts :
1. L’installation doit être réalisée par un entrepreneur
qualifié ou accrédité, un plombier ou un installateur
de gaz qualifié ou autorisée par l’État, la province ou
la région dans laquelle cet appareil est installé.
2. La vanne d’arrêt de gaz doit être pourvue d’une
poignée en « T ».
3. La longueur du tuyau de gaz ne doit pas excéder
36 po (914 mm).
- INSTALLATION MANUAL 1
- MANUAL D’INSTALLATION 1
- MANUAL DE INSTALACIÓN 1
- Table of Contents 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- Installation 6
- Step 2: Cabinet Preparation 7
- Installation Clearances 8
- 36" (914 mm) min 10
- Gas and Electric Supply Zones 11
- Electrical Supply 11
- Step 3: Unpacking and Moving 12
- Figure 6: Door Trim Removal 13
- Adjustment 14
- Step 4: Door Removal and 14
- Step 5: Installing Anti-Tip 15
- Mounting the Anti-Tip Bracket 16
- Step 6: Gas Requirements and 17
- 4-Wire Connection 20
- 3-Wire Lead Connection 21
- (optional) 22
- wBOEw 22
- BOENN 22
- wNN 22
- (KHS [30, 36, 42, 48] QS) 24
- Backguard Installation 25
- High Shelf Assembly 26
- Step 9: Placing and Leveling 27
- English 25 28
- Installing the Leg Covers 29
- Data Rating Label 30
- Step 10: Burner Test 31
- Installer Final Check List 32
- Table des matières 33
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 34
- Vérification du type de GAZ 35
- Approvisionnement en gaz: 35
- Alimentation électrique 35
- Renseignements de 36
- Étape 1 : Exigences en 36
- Étape 2 : Préparation des 37
- 36 po (914mm) min 40
- Modèle A B C D 41
- Étape 3 : Déballage et 42
- Retrait de la porte 44
- Réinstallation de la porte 44
- Étape 5 : Installation du 45
- =21(*$6 46
- Raccordement 47
- Connexion Permanente 49
- Connexion à quatre fils 50
- Connexion à trois fils 51
- Étagère garde-chaud 54
- (KHS [30,36,42,48] QS) 54
- Installation du dosseret 55
- Étape 9 : Mise en place et 57
- Assemblage du gril 59
- Plaque signalétique 60
- Étape 10 : Test des brûleurs 61
- Índice de materias 63
- Instrucciones de Seguridad 64
- Verificación del tipo de gas 65
- Suministro de gas: 65
- Alimentación Eléctrica: 65
- Paso 2: Preparación de los 67
- (305 mm) 68
- 36" (914 mm) 69
- Modelo A B C D 71
- Paso 3: Desempacar y mover 72
- Paso 5: Instalación del 75
- =RQD*DV 76
- (OpFWULFR 76
- Paso 6: Requisitos de gas y 77
- Conexión Permanente 79
- Conexión de 4 cables 80
- Conexión de 3 cables 81
- Paso 8: Instalación de la 82
- Estante guarda-caliente 84
- Ensamblaje del estante alto 86
- Paso 9: Colocar y nivelar la 87
- Español 25 88
- (con algunos modelos) 89
- Ensamblaje de la parrilla 89
- Placa de señalización 90
- Paso 10: Pruebas de los 91
- THERMADOR 94
Related products and manuals for Cookers Thermador PRD484NCGU
Cookers Thermador PODM301J User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Cookers Thermador MES301HS User's Guide
(28 pages)
(28 pages)
Cookers Thermador PRD606RCSG User's Guide
(47 pages)
(47 pages)
Cookers Thermador WD30JS User's Guide
(17 pages)
(17 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.599 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals