Thermador HMCB36WS Installation Guide Page 42
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Instrucciones de InstalaciónEspañol | 42 |
Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES
INSTALADOR: Conservar estas instrucciones para que las
use el inspector de electricidad local. Dejar estas instruccio-
nes con esta unidad para el propietario. Mostrar al pro-
pietariolaubicacióndelbreakerdelcircuitoodelfusible.
Marcarla para recordar más fácilmente.
PROPIETARIO: Conserve estas instrucciones para referen-
cia futura.
ADVERTENCIA
Sinosiguelainformacióndeestemanualexactamente,
sepuedeocasionarunincendioounadescargaeléctrica
que pueden causar daños materiales o lesiones personales.
ADVERTENCIA
Sinosiguelainformacióndeestemanualexac-
tamente, se puede ocasionar un incendio o una
descargaeléctricaquepuedencausardaños
materiales, lesiones personales o la muerte.
- NO almacenar ni usar gasolina u otros vapores y
líquidosinamablesenlaproximidaddeeste
aparato o cualquier otro.
- QUÉ HACER SI SE DETECTA OLOR A GAS
• NO trate de encender ningún aparato.
• NOtoqueningúninterruptoreléctrico.
• NOutiliceningúnteléfonoensuedicio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas
desdeunteléfonovecino.Sigalasinstrucciones
del proveedor de gas.
• Si no puede contactar a su proveedor de gas,
comuníquese con el departamento de bomberos.
- Lainstalaciónyelmantenimientodebenser
realizadosporunserviciotécnicoautorizado,una
agenciadeserviciotécnicooporelproveedordegas.
ADVERTENCIA
Apagarelcircuitodealimentacióneléctricaenelpanel
de servicio y bloquear el panel antes de conectar los
cables de este aparato. Requisito: 120 VAC, 60 Hz 15 A.
Dejarqueseenfríeelaparatodespuésdeapagarlaali-
mentacióneléctricayantesderealizarelmantenimiento
del aparato.
ADVERTENCIA
Dispositivo con funcionamiento automático
Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, desconectar de la
fuentedealimentaciónantesderealizarelmantenimiento.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCAR-
GA ELÉCTRICA O LESIONES SOBRE LAS PERSONAS,
CUMPLIR LO SIGUIENTE:
• Utilizar esta unidad solo de la manera prevista por el
fabricante. Si surge alguna pregunta, ponerse en
contactoconelfabricanteenladirecciónyteléfono
que aparecen en la página posterior.
• Antes de limpiar o realizar el mantenimiento de la
unidad, apagar el interruptor de electricidad en el
panel de servicio y bloquear el panel de servicio para
evitarunaconexiónaccidentaldelacorriente.Sino
es posible bloquear el panel de servicio, colocar
alguna forma de advertencia visible, como una nota,
sobre los interruptores del panel de servicio.
ADVERTENCIA
NO reparar ni reemplazar ninguna pieza del electrodo-
méstico,amenosqueserecomiendeespecícamenteen
los manuales.
Unainstalación,servicioomantenimientoinadecuados
pueden causar lesiones o daños materiales. Consultar
este manual para recibir ayuda. Todos los demás servicios
deberealizarlosuntécnicodemantenimientoautorizado.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• NO retirar las conexiones.
• NOusaruncabledeextensión.
• No seguir estas instrucciones puede
producirlamuerteounadescargaeléctrica.
- INSTRUCTIONS 1
- Contents 3
- Definitions 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- Advance Planning 7
- General Information 8
- Installation Preparation 9
- Electrical Requirements 10
- Ductwork Preparation 10
- Used Transitions 11
- Hood Transition 12
- Installation Instructions 13
- Wall installation 14
- Complete Installation 14
- Installing the range hood 14
- Electrical Connection 15
- Install duct covers 16
- Remote Control Installation 17
- (optional) 17
- Recirculating Kit (optional) 19
- Charcoal Filter Replacement 20
- Installer Checklist 21
- Before Calling Service 21
- Matières 22
- Sécurité 23
- Planication préalable 26
- Généralités 27
- Préparation avant 28
- Exigences électriques 29
- Préparation du système 29
- Directives d’installation 32
- A. Vis de montage supérieure 33
- B. Vis de fixation 33
- Raccordement électrique 34
- (facultative) 36
- Caisson pour masquer les 37
- Trousse de recirculation 38
- Remplacement du filtre à 39
- Liste de vérification de 40
- Capítulos 41
- Seguridad 41
- Planicación previa 45
- Información general 46
- Preparación para la 47
- Requisitos eléctricos 48
- Preparación de los ductos 48
- Transición de la campana 50
- Instrucciones Instalación 51
- LLAW RAER 52
- ETALPMET GNITNUOM 52
- Conexión eléctrica 53
- 8’’ (16 54
- (opcional) 55
- Extensión de la cubierta del 56
- Comprobaciónnal 59
- Solucióndeproblemas 59
- Sustituir una luz LED 59
- LIB0138446/9001396686 60
Related products and manuals for Cooker hoods Thermador HMCB36WS
Cooker hoods Thermador HMCB36WS User's Guide
(12 pages)
(12 pages)
Cooker hoods Thermador HMCN42FS User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Cooker hoods Thermador HPWB30FS User Manual
(28 pages)
(28 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.905 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals