Thermador HMCB36WS Installation Guide Page 29
- Page / 60
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Directives d’Installation Français | 29 |
Exigences électriques
L’appareilexigeuncircuitdedérivationde120Vc.a.,60Hz
et de 15 A.
Lahottedoitêtreleseulappareilraccordéaucircuit(avec
miseàlaterre),letoutinstalléenconformitéàlaréglemen-
tation en vigueur.
Consultez les codes du bâtiment locaux pour connaître les
bonnes exigences pour l’installation. Aux É.-U., en l’absen-
ce d’un code local, cet appareil doit respecter la norme
ANSI/NFPA no 70, dernière version, du National Electric
Code. Au Canada, veuillez installer selon les Codes d’ins-
tallationpourlesappareilsàcombustiblesgazeuxCAN
1-B149.1 et 149.2 et/ou les codes locaux.
L’appareilélectroménagerdoitêtremisàlaterre.Encasde
court-circuitélectrique,lamiseàlaterreréduiralerisque
d’électrocutionenoffrantaucourantélectriqueunld’éva-
cuation.
AVERTISSEMENT
L’appareilélectroménagerdoitêtremisàlaterre.
Donnéesélectriquesinscritessurlaplaque
signalétique
Lesdonnées,dontlesnumérosdemodèleetdesérie,sont
impriméessurlaplaquesignalétiqueduproduitàl’intérieur
del’appareilélectroménager,visibleaprèsleretraitdu
cadredultre.
Préparation du système
de gaines
Directiond’évacuation
L’airestévacuéverslehautparuneconduite.Lahotte
s’installeuniquementavecuneévacuationverticale.
Recommandations pour les
gaines/conduites
Unbonrendementdépendd’unsystèmedegainesadé-
quat. Les codes du bâtiment locaux peuvent exiger l’uti-
lisation de systèmes d’air d’appoint lorsque vous installez
des systèmes de ventilation par conduites de plus grande
capacitéquelenombredepiedscubesparminute(pi3/
min)spéciéspourlaventilation.
Lenombredepi3/minspéciévaried’unendroitàl’autre.
Ilincombeaupropriétaireetàl’installateurdedéterminer
si des exigences et/ou normes additionnelles s’appliquent
pourdesinstallationsspéciques.
N’UTILISEZ PAS DE GAINES SOUPLES,ellescréentune
contre-pressionoudesturbulencesetréduisentlerende-
mentdusystème.Utiliseztoujoursdesgainesmétalliques.
Installeztoujoursunabat-ventdemétalaupointdesortie
delagaine,àl’extérieur.L’airaspiréparlahottedoitêtre
évacuéuniquementversl’extérieurdubâtiment.
Pour les installations de systèmes de gaines en CLIMAT
FROID,veuillezinstallerunclapetantiretoursupplémen-
tairepouratténuerleretourd’airfroidetunerésistance
thermiquenonmétalliquepourminimiserlaconductionde
latempératureexterne.Leclapetantiretourdoitêtreinsta-
lléducôtédel’airfroiddelarésistancethermique.Quant
àelle,larésistancethermiquedoitêtreinstalléeaussiprès
quepossibledel’entréedusystèmedegainesdanslasec-
tionchaufféedubâtiment.
AIR D’APPOINT : Les codes du bâtiment locaux peuvent
exiger l’utilisation de systèmes d’air d’appoint lorsque vous
installez des systèmes de ventilation par conduites de plus
grandecapacitéquelenombredepiedscubesparminute
(pi3/min)spéciéspourlaventilation.
Lenombredepi3/minspéciévaried’unendroitàl’autre.
Ilincombeaupropriétaireetàl’installateurdedéterminer
si des exigences et/ou normes additionnelles s’appliquent
pourdesinstallationsspéciques.
Pourdesraisonsdesécurité,lesystèmedegainesdoit
évacuerl’airaspirédirectementàl’extérieur(nonpasdans
le grenier ou les combles, sous la maison, dans le garage ou
tout autre espace clos).
- INSTRUCTIONS 1
- Contents 3
- Definitions 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- Advance Planning 7
- General Information 8
- Installation Preparation 9
- Electrical Requirements 10
- Ductwork Preparation 10
- Used Transitions 11
- Hood Transition 12
- Installation Instructions 13
- Wall installation 14
- Complete Installation 14
- Installing the range hood 14
- Electrical Connection 15
- Install duct covers 16
- Remote Control Installation 17
- (optional) 17
- Recirculating Kit (optional) 19
- Charcoal Filter Replacement 20
- Installer Checklist 21
- Before Calling Service 21
- Matières 22
- Sécurité 23
- Planication préalable 26
- Généralités 27
- Préparation avant 28
- Exigences électriques 29
- Préparation du système 29
- Directives d’installation 32
- A. Vis de montage supérieure 33
- B. Vis de fixation 33
- Raccordement électrique 34
- (facultative) 36
- Caisson pour masquer les 37
- Trousse de recirculation 38
- Remplacement du filtre à 39
- Liste de vérification de 40
- Capítulos 41
- Seguridad 41
- Planicación previa 45
- Información general 46
- Preparación para la 47
- Requisitos eléctricos 48
- Preparación de los ductos 48
- Transición de la campana 50
- Instrucciones Instalación 51
- LLAW RAER 52
- ETALPMET GNITNUOM 52
- Conexión eléctrica 53
- 8’’ (16 54
- (opcional) 55
- Extensión de la cubierta del 56
- Comprobaciónnal 59
- Solucióndeproblemas 59
- Sustituir una luz LED 59
- LIB0138446/9001396686 60
Related products and manuals for Cooker hoods Thermador HMCB36WS
Cooker hoods Thermador HMCB36WS User's Guide
(12 pages)
(12 pages)
Cooker hoods Thermador HMCN42FS User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Cooker hoods Thermador HPWB30FS User Manual
(28 pages)
(28 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.325 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals